자작 역식/코토바노리아키(コトバノリアキ)

[코토바노리아키(コトバノリアキ)] 신년 맞이 기름치 클럽

테드린 2020. 1. 2. 17:27

원본 출처: https://twitter.com/KotobaNoriaki/status/1212016386718883840

 

コトバノリアキ on Twitter

“行く年 来る年 出る油 #描き納め”

twitter.com

가는 해
오는 해
나오는 기름

-by 작가

 

이번은 좀 의역이 많습니다.

결국 토하는구나...

 

 

원본 출처: https://twitter.com/KotobaNoriaki/status/1212026079269064704

 

コトバノリアキ on Twitter

“喪 中 な の で  あ け お め 言 え な い #書初め”

twitter.com

 

X를 눌러 소녀 A에게 joy를 표하십시오

 

 

위 그림들의 모든 권한은 원작자에게 있습니다.